・録画したポアロ観てたのだけど、幼い頃に見た時の記憶とはえらい違ってて驚いた。
一人称ポアロだし。昔は気にも留めなかったのだが、今見ると一人称自分の名前ってすごいなあ。
医者に太りすぎだと診断されて、「ポアロは肥満ではありません！」 と言い返してたのには笑った。
あとヘイスティングス大尉との 「 （ヘイスティングスを） 美女の目から守るため」 とか、
「ヘイスティングス、なんだこの臭い置物は」 「ポアロさんへのお土産です」 「ありがとう、とても芳しい匂いだ」
みたいな会話にはびびった。どういう関係だよ。
