無題

2015.12.06更新:タイトルを変更。本文中に_を挿入。

・ふ_と_思_っ_た_の_で_す_け_ど_、ア_ナ_グ_ラ_ム_で_も_っ_て_別_の_意_味_を_生_み_出_す_の_っ_て_無_理_が_あ_る_の_で_は_な_い_で_し_ょ_う_か。


シ_ャ_イ_ニ_ン_グ_で_お_な_じ_み_ 「R_E_D_R_U_M_は_逆_か_ら_読_む_と_M_U_R_D_E_R_だ_か_ら、殺_人_を_表_す_言_葉_」 と_い_う_の_に_は_、

み_な_さ_ん_納_得_す_る_と_思_い_ま_す_。

で_も_こ_れ_が_ 「R_E_D_R_U_M_を_、R_=_さ_、E_=_つ_、D_=_じ_、R_U_M_=_ん_、

こ_う_置_き_換_え_る_と_さ_つ_じ_ん_だ_か_ら、R_E_D_R_U_M_は殺_人_を_表_す_言_葉_だ_!_」 と_か_言_っ_た_ら_、_み_な_さ_ん_納_得_し_な_い_わ_け_で_し_ょ_う_。

「_R_を_ 「_さ_」_ に_置_き_換_え_る_必_然_性_無_い_よ_ね_?_」_ と_か_ 「_ど_う_し_て_R_U_M_だ_け_3_文_字_で_ 「_ん_」_ な_の_?_」 と_か_言_う_と_思_い_ま_す_。


で_も_そ_も_そ_も_に_、_R_E_D_R_U_M_だ_っ_て_逆_か_ら_読_む_必_然_性_は_無_い_じ_ゃ_あ_な_い_で_す_か_。

そ_り_ゃ_あ_ こ_のR_E_D_R_U_M_に_限_る_な_ら_、_最_初_か_ら_逆_さ_言_葉_と_し_て_読_む_た_め_の_言_葉_な_の_だ_か_ら_必_然_性_は_あ_る_か_も_し_れ_ま_せ_ん_が_、

別_に_私_た_ち_の_言_葉_は_逆_さ_か_ら_読_む_た_め_に_作_ら_れ_た_わ_け_で_は_な_い_で_す_よ_ね_。

「R_E_D_R_U_M_=_M_U_R_D_E_R_」_ と_ 「R_E_D_R_U_M_=_さ_つ_じ_ん_」 に_本_質_的_な_違_い_は_あ_り_ま_せ_ん_。

A_M_A_Z_O_N_だ_っ_て_、別_に_後_ろ_に_O_K_を_足_し_て_ひ_っ_く_り_返_し_て_読_む_た_め_の_名_前_で_は_な_い_し_、

た_か_ら_く_じ_は_、た_ぬ_き_が_売_る_た_め_の_ク_ジ_で_は_な_い_わ_け_で_し_ょ_う_。

な_ん_と_い_う_か_、し_わ_く_ち_ゃ_の_老_人_が_3_2_歳_な_の_は_ 2_月_2_9_日_生_ま_れ_だ_か_ら_で_あ_っ_て_、4_×_8_=_3_2_だ_か_ら_で_は_な_い_の_で_す_。


大体 逆_さ_言_葉_に_し_て_ 「殺_人_」 な_ら_、意_味_も_逆_さ_に_な_る_の_で_は_な_い_の_で_し_ょ_う_か_。

逆_か_ら_読_ん_だ_り_並_び_替_え_た_末_に_作_っ_た_文_字_列_を_、元_々_の_言_葉_の_ 本_当_の_意_味_と_し_て_扱_お_う_と_い_う_態_度_に_納_得_が_行_か_な_い_の_で_す_。

K_O_N_O_Z_A_M_A_み_た_い_な_ お_遊_び_程_度_な_ら_良_い_の_で_す_が、憎_い_し_苦_痛_レ_ベ_ル_の_本_気_度_で_語_ら_れ_る_と_困_っ_て_し_ま_い_ま_す_。


ち_な_み_に_こ_の_話_に_オ_チ_は_無_い_の_で_す_が_、

し_い_て_い_う_な_ら_ 「R_E_D_R_U_M_=_M_U_R_D_E_R_」 と_ 「R_E_D_R_U_M_=_さ_つ_じ_ん_」 に_本_質_的_な_違_い_は_無_い_の_で_、

つ_ま_り_ど_こ_ま_で_改_変_を_認_め_る_か_の 「程_度_の_問_題_」_ で_す。

私_達_は_物_事_を_ 「_1_」_ か_ 「_0_」_ か_と_完_璧_に_区_別_し_え_る_絶_対_的_な_ル_ー_ル_を_求_め_が_ち_で_す_が_、

そ_の_よ_う_な_も_の_が_実_存_し_て_も_、多_分_田_沼_恋_し_き_に_な_る_と_思_い_ま_し_た_。

2007.09.09ちょっと編集